La Bonne Année (Happy New Year)

Drawing with black chalk on stone (edition of 100 copies / of which 01 - 60 in black and 61 - 100 coloured); monogram on the plate at the bottom left: P.P. (Petit Pierre = Small Stone = Steinlen); coloured version this lithograph was also used as title page of the magazine "Le Chambard Socialiste" No. 3 from 30.12.1893

"Mit dem Rücken zum Betrachter schaut ein bärtiger Arbeiter mit hochgekrempeltem Hemd einem Sonnenaufgang zu. Das ist eine interessante Komposition, denn dadurch nimmt der Betrachter die gleiche Perspektive ein (Solidarisierung des Lesers). Das Naturspektakel ist für ihn voller Symbolik: Leuchtend rot strahlt das Gestirn und auf der Sonne steht die Zahl 1894. Was wird im neuen Jahr auf die Arbeiterbewegung zu kommen? Sich seiner Kraft bewusst, stützt er sich auf einen Spaten und er schaut in Richtung der Fabrikschlote, die mit dichtem Rauch die Sonne verdunkeln. Unter ihm drei Fragezeichen – was wird die Zukunft bringen." (UW)