La Conspiration comme en Quatre-Vingt-Treize (The Conspiracy as in Ninety-three)

drawing with black chalk on stone; monogrammed in the stone: Steinlen (r.u.); this lithograph was also published in the magazine "L'assiette au beurre" of 11.07.1901

"Ein bestochener ‚Agent provocateur‘ schaut aggressiv und angriffsbereit auf Marianne, die von einem Glorienschein umgeben ist. In der rechten Hand hält sie eine Garbe Getreide und in der linken führt sie ein kleines Mädchen, das herzlich lacht und ihr in die Augen schaut. Welch Kontrast zu den dunklen Mächten, die mit Lockspitzeln, Bestechung und juristischen Tricks einen schmutzigen Krieg führen. Der Offizier bietet Waffen an, der Reiche Bezahlung, der Richter den Freispruch und der Priester die Absolution. 1893 wurde ein Attentat des Anarchisten Auguste Vaillant auf das Abgeordnetenhaus genutzt, um „Lois scelerates“ (Notstandsgesetze) durchzusetzen." (UW)