Lubinus trilingius, hoc est clavis Graece linguae, olim ab Eilharto Lubino Latine & Graece formata, nunc etiam Germanice expolita, & fere dimidia parte ubique auctior & correctior. ... Acc index Germanicus ...

In das Schloss Kynau (die Angaben über diesen Ort sind widersprüchlich, zunächst heißt es Künau bei Grünberg, dann Schloss Kuhnau, gemeint ist aber wohl doch Kynau im Kreis Waldenburg, heute Zagorze Slaskie) wurden im Juni 1943 60 Kisten mit ca. 7.500 Bänden verlagert, die den wertvollsten Teil der Göritz-Lübeck-Stiftung, die Sammlung Friedlaender (12 Kisten), die Sammlung Jacobsen, die Werther-Sammlung (1 Kiste) enthielten. Nach einem Bericht vom 2.5.1945 soll das Bergungsgut abtransportiert worden sein.