Rast an der Herberge, auch Pferde an der Schwemme oder Rückkehr von der Jagd

Es ist ein berittenes Paar zu sehen, das an einem Gebäude Halt macht. Es ist zu beobachten wie der Mann seiner Frau vom Pferd hilft. Sie tragen vornehme Ausgehkleidung und sind umgeben von Begleitern und Hunden. Einer der Begleiter trägt schweres Gepäck, während der andere ein Jagdgewehr in den Händen hält.

Auf der Bildrückseite mittig befinden sich drei Aufkleber: "Schlafzimmer 3" (handschriftlich), "Pieter van Laer, geb. zu Landen bei Norden 1613-1647. 66) Rückkehr von der Jagd. Vor dem Stallgebäude links Cavalier und Dame umgeben von Dienern und ihren Hunden, von der Jagd zurückgekehrt von ihren Pferden steigend. Holz. Höhe 49, Breite 65 Cent.", "Dyck 63/2" (handschriftlich); Handschriftlich auf Rahmen "G. Oeder[...]", "2006", Aufkleber von "Doreur Encadreur de S.A.R.M. gr le Comte de Flandre, J.F. Laudeick, Rue Neuve S. Gudule, 9, prés la Banque Nationale Bruxelles"